英国 Markes International 公司（Llantrisant, UK）宣布其分析吸附管和气罐样品的空气监测系统已正式获中国环保部对外合作中心认可。

该荣誉提升了该技术在分析挥发性和半挥发有机物（VOCs 和 SVOCs）方面性能优越、工艺精湛、经济合理的长期声誉。 在中国环境保护部环境对外合作中心组织的“第二届环保技术国际智汇平台（3iPET））百强环保技术”评选中，公司的 UNITY-xr、 CIA Advantage 及 TD100-xr 合并入选 “3iPET 百强环保技术” 名录。该评选过程历时半年，组织数十位行业权威专家经过独立评审、会议评审、现场考察等程序，侧重筛选出工艺成熟并且可在市场广泛推广的实用技术。Markes 公司的亚太区销售经理 Dr Chris Llewellyn 于6月12日在北京参加了授证仪式。

通过向 Markes 领先的空气监测技术提供官方政府的 “批准印章”，该奖项预计将大大提高公司设备对中国科学家购买决定的吸引力。

成功入选 “3iPET 百强环保技术” 名录对 Markes 公司也是一项重要成就。Markes 的技术市场总监 Dr Massimo Santoro 表示 “除了对潜在客户的保证外，该奖项通过在政府网站，行业论坛和官方交流活动中向不同地区观众进行宣传，有助于提高 Markes 在中国的知名度。”

“事实上，这个奖项的到来，正是在我们做出重大努力扩展我们中国业务的时候。目前中国针对环境保护的高度关注显然有力地推动了是分析化学领域的发展，并且本公司与客户的利益将通过该荣誉得到进一步加强。”

3iPET 百强技术是指中国环保部对外合作中心环保技术国际智汇平台 3iPET 组织申报并筛选出的国内外技术先进、经济合理、工艺成熟的环保先进实用技术和所依托的产品及装备。该评选工作面向全球，征集大气、水、土壤污染防治和监测的优秀技术。本次共有33项技术入选，除了分析仪器外，还有污染防治修复技术。

领域：空气/废气