2021年6月21日，南京

安捷伦科技公司（纽约证交所： A）今日宣布与中国科学院南京土壤研究所（以下简称“土壤所”）加强长期合作，共建示范合作实验室。双方将依托该实验室，深入生态环境热点领域，开发更前沿解决方案，助力实现“十四五规划”中持续改善环境质量的目标。安捷伦副总裁、实验室解决方案大中华区总经理陈亮，中国科学院陈洪渊院士，以及南京土壤所所长沈仁芳等领导和嘉宾出席了签约仪式，并为实验室揭牌。

安捷伦副总裁、实验室解决方案大中华区总经理 陈亮（左）与中国科学院南京土壤研究所所长 沈仁芳 签约合影

陈亮表示，“很高兴能和南京土壤所达成合作，让安捷伦的检测技术和方案投入到土壤修复技术、污染物分析技术等土壤科学的研究当中，为实现持续改善环境质量作出贡献。” 他补充道，借助联合实验室的成立，我们将以更丰富尖端的仪器配置为契机，逐步展开土壤等领域科研课题或检测方法的合作。双方将共同致力于土壤相关创新性检测技术的研究，合作制定新方法、新标准，完成验证评价实验等工作。

安捷伦副总裁、实验室解决方案大中华区总经理 陈亮致辞

全国人大代表，南京土壤研究所沈仁芳所长提出，土壤安全是保障国家粮食与生态环境安全的重要基础，而建立和完善土壤污染指标体系，加快推进我国区域土壤污染防治与保护，是实现国家生态文明建设重大战略的重要途径。安捷伦科技是环境监测技术领域的专家，相信我们与安捷伦的合作，会对我们在土壤污染治理修复技术、土壤污染物防治监测方法等领域的工作大大促进，为落实国家生态文明建设重大战略需求提供更有力的科技支撑。

中国科学院南京土壤研究所所长 沈仁芳致辞

国家“十四五规划”将生态环境保护的重要性提到了前所未有的高度，对“持续改善环境质量”提出了更高要求，并对“有效管控土壤污染风险”、“重视治理新污染物”等具体环境问题布置了更加具体的任务。

双方领导和特邀嘉宾共同为示范合作实验室揭幕

环境治理技术离不开检测手段加持。目前土壤所配备了安捷伦色谱质谱，以及ICP-OES, ICP/MS, ICP-MS/MS等分析仪器，并在开展土壤修复、土壤污染物分析方法开发、技术培训等方面开始了一些合作。新的联合实验室将逐步展开土壤等领域科研课题或检测方法的合作，致力于土壤相关创新性检测技术的研究，合作制定新方法、新标准，完成验证评价实验等工作。

中国科学院陈洪渊院士致辞

签约仪式还邀请到著名分析化学家中国科学院陈洪渊院士作为嘉宾致辞，共同见证仪式，并为双方合作平台在生态环境前沿技术更多合作成果提出期望。陈院士指出，科学仪器发展的重要性，提出科学仪器是“科学的眼睛”。国家环境监测行业发展需要广泛与企业界合作，开发更多有效的科研成果。

关于中国科学院南京土壤研究所

中国科学院南京土壤研究所（简称南京土壤研究所）成立于1953年，前身为1930年创立的中央地质调查所土壤研究室。研究所围绕中国科学院“三个面向”“四个率先”新时期办院方针，聚焦实施乡村振兴和建设美丽中国等重大战略部署，以土壤资源与信息、土壤地力与保育、土壤环境与修复、植物营养与肥料、土壤生物与生态等为核心研究领域，逐步发展成在土壤科学领域研究实力雄厚、分支学科齐全并在国际上享有较高声誉的国家级研究中心和高级人才培养基地。

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者，致力于提供敏锐洞察与创新，帮助提高生活质量。我们的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。在 2020 财年，安捷伦的营业收入为 53.4 亿美元，全球员工数为 16400 人。如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问 www.agilent.com。

领域：土壤