安捷伦科技变革性的原子光谱仪开创使用空气运行的时代

      2011年9月9日，北京— 安捷伦科技公司（纽约证交所：A）今日隆重推出4100 微波等离子体原子发射光谱仪（MP-AES），该仪器创造性地使用空气运行进行元素分析。

4100MP-AES

　　4100MP-AES从根本上改变了科研人员进行元素分析的方式。该光谱仪使用空气即可运行，利用氮气产生等离子体，摒弃了实验室配置危险可燃气体和使用昂贵的气体。

　　4100 MP-AES使用氮气微波等离子体，是所有元素分析实验室的理想选择，对于偏远地区和移动动实验室来说尤为可贵。有了该光谱仪，实验室无需再使用多种气体，也避免了手动运输和操作气瓶，大大提高了实验室的安全性。

　　Newmont 矿业公司内华达州实验室分析开发部的 Bobby Joe Reichel 说道：“安捷伦 MP-AES在黄金分析和有色金属分析方面无懈可击。出色的检出限和极宽的校准范围能够快速便捷地分析微量物质，并且无需费时的高浓度样品稀释步骤。”

　 　安捷伦副总裁光谱产品总经理Philip Binns 表示：“安捷伦 4100 MP-AES 是几十年来原子光谱发展历程上最重要的技术革新，安捷伦打破了元素分析领域的固有模式。4100 MP-AES 不是重新定义原子光谱仪，而是创造出全新的原子光谱仪，它以最低的运行成本进行元素分析，同时显著提高实验室的安全性。”

　　4100 MP-AES将经过实验验证的微波技术引入原子光谱分析，该仪器的超高性能令人难以置信。与火焰原子吸收光谱仪相比，4100 MP-AES 采用的微波等离子体源能够提供更宽的动态线性范围、更低的检出限和更快的测量速度。

　　针对可用应用开发的软件操作简单，易学易用，提供预置方法，最小化用户方法开发、仪器校准及培训的时间。

　　4100 MP-AES 无需使用可燃性气体，因此用户得以进行无人值守的多元素分析，甚至整夜运行。

　　安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中华区总经理 安捷伦科技全球副总裁兼大中华区总裁，霍丰 致辞

　　安捷伦科技公司生命科学与化学分析事业部大中华区化学分析市场经理 何峻

　　安捷伦科技生命科学与化学分析事业部大中华区光谱产品经理 李德仁博士

卓越用户中心 4100 MP－AES 参观及演示

关于安捷伦科技

      安捷伦科技公司（NYSE：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司拥有18,500名员工，遍及全球100多个国家，为客户提供卓越服务。在 2010 财年，安捷伦的净收入达到54 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问www.agilent.com.cn