从上式可知,对于不同的流体,由于密度ρ不同,所以qv与h之间的对应关系也将不同,原来的流量刻度将不再适用。原则上浮子流量计应该用实际流体介质进行标定。但是,对于浮子流量计的制造厂家来说,由于受到标定设备的限制,不可能对所有的浮子流量计都根据用户的要求进行实际流体标定,所以浮子流量计用来测量非标定流体时,应该对浮子流量计的读数进行修正,这就是浮子流量计的刻度换算。这--过程可以由生产厂家按用户要求换算完成后直接刻度在浮子流量计的刻度盘上或玻璃锥管上。对于远传型浮子流量计,其远传信号也进行同样的刻度换算。
对用于液体和气体的浮子流量计产品,通常采用如下三种刻度之一:
①对应于标准状态(温度tn=20℃,压力pn=101325Pa)下的水或空气进行刻度﹔
②对应于标准状态下的工作液体或气体进行刻度﹔
③对应于工况状态的温度、压力条件下工作液体或气体进行刻度。
浮子流量计的刻度换算问题,实际上就是要知道浮子处于同一高度h时不同的流体介质
所反映的流量值是多少的问题。