This International Standard specifies requirements for the design, operation, safety, performance, and inspection rules of ship-shifting winches, with electric or hydraulic drive. Such winches are applicable to longitudinal and transverse movements or positioning of engineering vessels for offshore operation. It can be used as a reference for inland operation.