1.1 Ces exigences portent sur les jeux de lumières temporaires dont l’intensité et la tension ne dépassent
pas 20 A et 125 V, prévus pour une utilisation intérieure et extérieure afin d’assurer un éclairage
temporaire pendant la période de construction, de rénovation, de maintenance, de réparation ou de
démolition de bâtiments ou de structures, ou d’activités similaires, conformément au Code canadien de
l’électricité (CCÉ), première partie, CSA C22.1, section 76, ainsi que le National Electrical Code (NEC)
des États-Unis, ANSI/NFPA 70, article 590.
1.2 Ces exigences portent sur les jeux de lumières temporaires qui comprennent l’assemblage effectué
en usine d’un cordon ou d’un câble flexible, et qui incluent au moins deux sources lumineuses non
remplaçables ou deux douilles de lampe fournies avec des protecteurs de lampe. L’ensemble complet est
prévu pour être branché dans un circuit de dérivation.