The document describes the technical process adsorption, flocculation, filtration, chlorination for the treatment of swimming-pool water. The technical process is useful to produce a swimming-pool water which fulfils the requirements given in DIN 19643-1.#,,#