ISO 21940 的这一部分规定了对外壳和其他保护措施的要求,以尽量减少离心(旋转)平衡机不平衡测量站中转子产生的机械危险。
这些危险与平衡机在各种转子和平衡条件下的运行有关。
ISO 21940 的这一部分定义了外壳和其他防护措施提供的不同防护等级,并描述了每种防护等级的适用性限制。
用于调节转子质量分布的装置和用于传送转子的装置不属于 ISO 21940 的本部分范围,即使它们与测量站结合使用也是如此。
ISO 21940 的本部分不涵盖特殊的外壳功能,例如降噪、风阻减小或真空(可能需要以平衡速度旋转叶片转子)。