Diese Internationale Norm legt Prufverfahren fur die Bewertung der Dauerhaftigkeit, Zuverlassigkeit und Sicherheit von Fluidkollektoren fest. Auserdem enthalt diese Internationale Norm Prufverfahren fur die Beschreibung von Fluidkollektoren hinsichtlich ihrer Warmeleistung, d. h. der Warmeleistung von abgedeckten und unabgedeckten Fluidkollektoren im stationaren Zustand und unter quasi-dynamischen Bedingungen und der Warmeleistung von abgedeckten und unabgedeckten Luftkollektoren (mit offenem und geschlossenem Kreislauf). Diese Internationale Norm gilt auch fur Hybridkollektoren, die Warme und Strom erzeugen. Sie deckt jedoch keine die elektrische Sicherheit betreffenden Eigenschaften oder sonstige besondere Eigenschaften ab, die sich auf die Stromerzeugung beziehen. Diese Internationale Norm gilt auch fur Kollektoren, die externe Stromquellen fur den Normalbetrieb und/oder sicherheitsrelevante Zwecke nutzen. Diese Internationale Norm ist nicht auf Kollektoren anwendbar, bei denen der Warmespeicher ein integraler Bestandteil des Kollektors ist, sodass sich der Prozess im Kollektor nicht vom Prozess der Warmespeicherung trennen lasst, wie dies erforderlich sein kann, um beispielsweise Messungen in Bezug auf diese beiden Prozesse durchzufuhren.